Dans Second Life, vous pouvez discuter gratuitement avec des résidents du monde entier, par chat écrit ou vocal. Le concept est celui d'une messagerie instantanée mais dans un espace 3D interactif et amusant. Avec des millions de personnes déjà inscrites, il est facile rencontrer des résidents et de discuter avec eux.
ŪLiberta, communauté reconnu par ŪLinden Lab sur ŪSecond Life en tant que Communauté Gataway et Solution Provider dans ce monde virtuel. (Textes ci-dessous disponible également fr.secondlife.com)
- Qu'est-ce que le monde de Second Life ?
- Est-ce que Second Life est un jeu ?
- Puis-je mourir dans Second Life ?
- Qui vais-je rencontrer ? Y-a-t-il des gens réels dans Second Life ?
- Comment faire si quelqu'un m'ennuie sur Second Life ? Puis-je signaler la personne ou l' « ignorer » ?
- Comment puis-je personnaliser mon avatar ?
- Les autres personnes peuvent-elles voir mon vrai nom ?
- Combien coûte Second Life ?
- Y-a-t-il des choses gratuites ?
- Comment puis-je obtenir des Linden dollars (L$) ? Que se passe-t-il lorsque je n'en ai plus ?
- Les enfant sont-ils autorisés sur Second Life ?
- Puis-je acheter du terrain dans Second Life ?
- Puis-je ouvrir un commerce sur Second Life ?
- Quelqu'un m'a parlé d'un événement en 3D sur Second Life. Comment puis-je le trouver ?
- De quel type d'équipement ai-je besoin pour utiliser Second Life ?
- J'ai des problèmes techniques dans Second Life. Comment faire pour obtenir de l'aide ?
1. Qu'est-ce que le monde de Second Life ?
Second Life est un monde en 3D gratuit, imaginé et créé par ses résidents. Pour commencer, vous devez tout d'abord télécharger le client de Second Life. Une fois l'application installée, vous pourrez vous téléporter ou vous envoler vers des milliers de destinations 3D exotiques. Vous pourrez aussi communiquer avec les autres résidents situés au quatre coins de la planète par chat vocal ou écrit.
2. Est-ce que Second Life est un jeu ?
Oui et non. Même si l'interface de Second Life ressemble à celle d'un MMORPG (jeu de rôle en ligne massivement multijoueur), il existe des différences :
- les résidents de Second Life jouissent d'une liberté quasiment illimitée. C'est vous qui créez le monde de Second Life. Vous pouvez y faire ce vous souhaitez : sortir avec vos amis et aller dans un jardin ou un nightclub, faire du shopping ou vous battre contre des dragons, démarrer votre entreprise, créer un jeu ou construire un gratte-ciel... tout est possible !
- vous n'avez pas besoin de payer de frais d'abonnement mensuels. Sur Second Life les comptes Basiques sont gratuits. L'ouverture de chaque compte supplémentaire ne coûte que 9,95 US$ (frais uniques). Si vous choisissez d'acquérir du terrain pour y vivre, y construire ou y implanter votre entreprise, vous payez des frais d'occupation mensuels basés sur la superficie de terrain que vous possédez. Les droits de propriété intellectuelle de tout ce que vous créez dans Second Life vous appartiennent.
3. Puis-je mourir dans Second Life ?
Non. Dans certains lieux, il y a des éléments de jeux de rôles avec des zones de combat et un système de mesure de votre santé. Mais même dans ces zones, un résident ne meurt jamais vraiment et ne perd jamais son avatar ni son inventaire. Vous pouvez voler et aller sous l'eau sans hésitation, car vous ne risquez rien.
4. Qui vais-je rencontrer ? Y-a-t-il des gens réels dans Second Life ?
Second Life est un monde virtuel composé de millions de personnes réelles situées aux quatre coins du monde. Ces personnes sont des joueurs, des femmes au foyer, musiciens, avocats, pompiers, étudiants, entrepreneurs, architectes, docteurs, artistes, activistes etc. Un certains nombre d'entre elles (non négligeable) sont des créateurs professionnels dans Second Life. Vous pouvez rencontrer ces personnes et discuter gratuitement avec elles par chat écrit ou vocal.
5. Comment faire si quelqu'un m'ennuie sur Second Life ? Puis-je signaler la personne ou l' « ignorer » ?
Oui. Tout comme dans la vie réelle, vous pouvez rencontrer des gens que vous souhaitez ignorer. Contrairement à la vie réelle, il est facile de les ignorer : il suffit d'appuyer sur un bouton. Pratique, non ? Lisez cette page pour savoir comment ignorer des résidents. Si vous pensez qu'un résident enfreint les Conditions d'utilisation ou les Règles communautaires, vous pouvez signaler une infraction. Regardez cette vidéo pour apprendre à signaler une infraction.
6. Comment puis-je personnaliser mon avatar ?
Au moment de votre inscription sur Second Life, vous avez le choix entre divers avatars « par défaut ». La plupart des résidents décident de personnaliser rapidement leurs habits et leur silhouette. Second Life contient de nombreuses boutiques 3D dans lesquelles vous pourrez acheter tout ce dont vous avez besoin pour personnaliser votre avatar (cheveux, silhouettes, peaux etc.) Une fois dans Second Life, il suffit de cliquer sur le bouton Rechercher pour trouver ce que vous cherchez. Notre site de e-commerce Xstreet, contient également des milliers de biens virtuels. Les biens virtuels achetés en ligne vous seront livrés immédiatement dans le Monde. Si vous n'êtes pas connecté à Second Life au moment de l'achat, vos objets seront disponibles lors de votre prochaine connexion.
7. Les autres personnes peuvent-elles voir mon vrai nom ?
Non, sauf si vous le décidez. Lorsque vous vous inscrivez, vous choisissez un nom pour votre personnage numérique, ou « avatar ». Certaines personnes décident de se créer une identité proche de leur vie réelle, d'autres veulent avoir un personnage complètement différent. À vous de choisir.
8. Combien coûte Second Life ?
Les comptes Basiques sont gratuits. L'ouverture de chaque compte supplémentaire coûte 9,95 US$ (frais uniques). Les comptes Premiums (nécessaires pour acquérir du terrain) commencent à 9,95 US$ par mois. Pour plus de détails, consultez la page des Tarifs.
9. Y-a-t-il des choses gratuites ?
Oui ! Même s'il y a beaucoup de magasins où vous pouvez faire des achats en L$, vous trouverez aussi des objets gratuits (freebies) dans de nombreux endroits. Chaque nouveau résident reçoit aussi des objets gratuits dans son inventaire.
10. Comment puis-je obtenir des Linden dollars (L$) ? Que se passe-t-il lorsque je n'en ai plus ?
Il est possible d'acheter des objets ou des services en payant en Linden dollars, la devise officielle de Second Life. Les Linden dollars s'achètent directement sur le marché du LindeX (connexion requise) ou sur des sites web tiers. Les résidents titulaires d'un compte Premium reçoivent une prime hebdomadaire en L$. Tous les résidents peuvent gagner des L$ en fabricant et en vendant des biens et des services, en organisant des événements ou en jouant à des jeux.
11. Les enfant sont-ils autorisés sur Second Life ?
Non. Il faut avoir au moins 18 ans pour s'inscrire. Nous encourageons les adolescents entre 13 et 17 ans à utiliser Teen Second Life (version pour adolescents de Second Life).
12. Puis-je acheter du terrain dans Second Life ?
Oui. Les loyers commencent à 9,95 US$ par mois pour 512 mètres carrés. Consultez l'Espace terrains pour plus d'informations. Avoir du terrain dans Second Life permet d'avoir un endroit qui vous appartient dans le monde virtuel : une maison, un bureau ou tout autre endroit que vous avez créé. Même lorsque vous n'êtes pas en ligne, vos amis et clients peuvent passer et vous laisser un message ou bien acheter vos dernières créations. C'est un peu votre deuxième chez-vous !
13. Puis-je ouvrir un commerce sur Second Life ?
Oui. Le shopping fait partie intégrante de l'expérience de nombreux résidents sur Second Life. Tout ce qui existe dans le monde réel peut s'acheter dans Second Life : habits, bijoux, meubles, immobilier, voitures et bien plus encore. Une fois que vous êtes prêt à vendre vos produits, il suffit d'acheter ou de louer le terrain adéquat et d'y ouvrir un magasin. Certains résidents ont des centres commerciaux et louent des locaux ou prennent une commission sur vos ventes. Tout comme dans le monde réel, la difficulté est de se constuire une réputation et de fidéliser ses clients.
14. Quelqu'un m'a parlé d'un événement en 3D sur Second Life. Comment puis-je le trouver ?
Une fois dans Second Life, vous pouvez trouver des endroits à partir de la fenêtre Rechercher. Cette section contient aussi une liste des événements live (onglet Événements). L'onglet À la Une donne une liste des endroits les plus intéressants, et propose aussi une recherche thématique (musique, art, culture, éducation etc.) Si vous connaissez le nom exact de l'endroit que vous cherchez, vous pouvez aussi le saisir directement dans la boîte de recherche de la Carte.
En dehors du monde de Second Life, vous trouverez des Forums officiels, ouverts aux membres de www.secondlife.com. Ces forums couvrent de nombreux sujets : liste de projets en cours nécessitant le talent de volontaires, petites annonces etc. Des dizaines de sites de fans, des sites commerciaux et des blogs offrent aussi ces services. Le New World Notes (http://nwn.blogs.com/) est un hebdomadaire dans lequel vous trouverez une liste des événements en cours, polémiques et toutes dernières créations.
15. De quel type d'équipement ai-je besoin pour utiliser Second Life ?
Veuillez consulter la page Configuration requise.
16. J'ai des problèmes techniques dans Second Life. Comment faire pour obtenir de l'aide ?
Pour tout problème (technique ou autre), visitez le Support.
D'autres questions ?
S'orienter dans Second Life
Sur second life plusieurs façons de se déplacer sont mises à notre disposition :
Marcher ou courir :
Pour marcher ou courir sur second life utiliser les flèches de votre clavier pour vous diriger. Au départ du jeu si vous voler, cliquer en bas de votre écran sur le bouton "arrêter de voler" et vous passer en mode "marcher". Pour courir, cliquer en haut de l'écran sur "monde" puis dans le menu qui s'ouvre "toujours courir", pour revenir en mode "marcher" répéter l'opération, vous pouvez aussi utiliser le raccourci "Ctrl-R".
Voler :
Pour voler sur second life cliquer en bas de votre écran sur le bouton "voler" et utiliser les flèches de votre clavier pour vous diriger. Pour revenir en mode "marcher" cliquer en bas de votre écran sur le bouton "arrêter de voler".
Téléportation :
Il existe plusieurs façons de se téléporter sur second life, la meilleure solution est de cliquer en bas de votre écran sur "rechercher" puis dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionner l'onglet désiré, dans notre cas nous choisirons "lieu", entrer le mot clé recherché par exemple "paris", cliquer sur rechercher et faites votre choix dans la liste, ensuite cliquer sur téléportation pour être téléporter sur ce lieu. Vous pouvez également vous téléporter par l'intermédiaire des bornes situées à de nombreux endroits sur le jeu.
Localiser un ami :
Pour localiser un ami, rien de plus simple. Rendons nous dans le profil de celui-ci, pour ce faire cliquer en bas de votre écran sur "ami" ensuite dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionner celui-ci et cliquer sur "profil" puis "localiser" dans la nouvelle fenêtre.
S'orienter :
En bas de votre écran, cliquer sur "mini carte", une petite fenêtre s'ouvre, elle vous indique votre position dans le monde virtuel par un point blanc et jaune. Les autres résidents de second life sont également indiqués par un point de couleur vert clair.
Pour une orientation plus complète, utiliser la carte, cliquer en bas de votre écran sur"carte" ou map selon la langue.
Comment communiquer et discuter avec les résidents de Second Life ?
Les trois principaux systèmes de communications dans Second Life se composent de deux moyens : le CHAT, l’IM et le VOICE.
Commençons par le CHAT :
Le chat est ce que l'on appelle la conversation de proximité, c'est à dire que dans un rayon de 20 à 100 mètres la conversation se déroule sur un canal unique, tout le monde peut voir ce qui se dit, les messages sont affichés dans une petite bulle de chaque avatar. Dans un lieu très peuplé, il devient difficile de suivre toutes les conversations des résidents.
Il est recommandé pour la communauté de s’abstenir de polluer le canal par des chats sans intérêt ou qui n’intéressent pas les autres. Dans ce cas précis vous pouvez par exemple vous écarter de quelques mètres de la foule pour ne pas gêner le monde présent et ainsi préserver votre conversation privée. (Voir IM pour les conversations privées)
En règle générale, il est d'usage de laisser du temps aux autres pour taper leur phrase, en effet tout le monde n’est pas un crac du clavier. Certains dialogues peuvent prendre plusieurs lignes pour s’exprimer, vous pouvez aussi dans ce cas, terminer une ligne par des points de suspension pour signaler qu’il y a une suite.
Comment tchater sur second life : Cliquer sur le bouton chat en bas de votre écran et taper votre texte dans la petite fenêtre qui s'ouvre.
Qu'est-ce que l'IM sur second life ? (Instant Messenger)
En deux mots l'IM est l'équivalent du chat msn pour ceux qui connaissent, c'est à dire le même principe que le téléphone. Vous pouvez accéder au chat IM en cliquant sur le bouton en bas de votre écran ou bien alors à partir du profil d'un ami résident de second life.
Voice ! parlez et donnez votre voix à votre avatar
Linden Lab a annoncé un partenariat avec Vivox et Diamondware afin de donner la parole à nos avatars.
Cela sera spécifique à un terrain et il sera possible d'activer ou désactiver cette option.
Chacun utilisateur sera aussi en mesure d'activer ou non cette option dans PREFERENCE et VOICE.
Selon la distance entre les avatars, le son perçu sera plus ou moins fort. Ce qui évitera la cacophonie quand quelqu'un parlera depuis l'autre bout de la sim en haut a droite sur votre logiciel.
