武侠小说、动画、电影的台词当广告文案,谁与争锋?

浏览量:20 次

好的文艺作品中总是会出现非常多的优秀文案,有的文案成了经典中的经典。灵活将它化用到广告文案中往往能有意想不到的效果。

这篇文章将从台词盘点来为大家提供一些适合化用的素材,收藏级!

本期的台词盘点有几个方面需要说明:

(1)下面盘点的台词的熟知度是全民性的,具体是指国内全民性,有些诗词可能在特定群体有极高知名度,但不代表全民性,因此本文提供三种类型的台词素材,适合不同受众群体。

(2)以下作品、台词只是列举部分,只考虑对国内消费者的影响,不考虑任何艺术价值、知名度。化用的核心在于消费者熟知的内容,因此我们在运用仿拟时应该把自我比重尽量降低。

(3)信息传播一般有卖点展示和情感传递(包括态度价值观等),具体如何选择需要与主题元素、品牌特性结合才能更为实际、具体的创作出合适的作品。因此以下示例只是一个很模糊的方向。

一、周星驰电影-大家都很熟悉

周星驰的电影作品影响力非常大,得益于极高地重播率,不少台词已经成为大家的口头禅,传播效力很强。

但不同地方也有所侧重,比如:在台湾是《唐伯虎点秋香》(拥有着台湾重播率最高的电影之称),在港澳则是《审死官》和《鹿鼎记》;不同群体也有区别,在学术界更熟悉《大话西游》(因为周星驰风就是从国内学术界研究《大话西游》开始的),在球迷眼中《少林足球》更具代表性(当年世界杯的宣传电影)。

以下是经典台词的盘点

你看,那个人好像一条狗哎。 留下点回忆行不行?不要,要留,就留下你的人。 做人如果没梦想,那跟咸鱼有什么分别啊? 凭你的智慧,我很难跟你解释! 前面漆黑一片,什么也看不到。也不是,天亮后会很美的。 你以为躲在这里就找不到你吗?没用的,你那样出色的男人无论在哪,都像黑夜里的萤火虫那样的鲜明、那样地出众,你那忧郁的眼神,稀嘘的胡渣子,神乎其技的刀法,还有那杯Dry martine,都深深地迷住了我。 我对你的敬仰真是如滔滔江水,连绵不绝,又有如黄河泛滥一发不可收拾。 “我很孤独,用英语怎么说?”“I love you.” 你可以说我是跑龙套的,但是你不可以说我是「臭跑龙套」的! 别以为你长得帅我就不打你。 我的意中人是个盖世英雄,我知道有一天他会在一个万众瞩目的情况下出现,身披金甲圣衣、脚踏七彩云霞来娶我,我猜中了前头,可是我猜不着这结尾。 难道我学过如来神掌也要说给你听吗? 其实我是一个演员。 无敌是多么,多么寂寞 。 你快点回火星吧,地球是很危险的! 命运真是不公平,为什么我这么帅却要掉头发,你们长的那么丑却不掉头发。 想学啊? 我教你啊。 小强!小强你怎么了小强?小强,你不能死啊!我跟你相依为命,同甘共苦了这么多年,一直把你当亲生骨肉一样教你养你,想不到今天,白发人送黑发人。 扫地只不过是我的表面工作,我真正地身份是一位研究僧(生)。 一支穿云箭,千军万马来相见! 就算是一张卫生纸,一条内裤都有它本身的用处。 不上班行不行啊?不上班你养我啊?我养你啊! 努力,奋斗! 他高傲,但是宅心仁厚,他低调,但是受万人景仰,他可以把神赐给人类的火,运用得出神入化,烧出堪称火之艺术的超级菜式,他究竟是神仙的化身?还是地狱的使者?没人知道,但是可以肯定,每个人都给他一个称号——食神! 别人笑我太疯颠,我笑他人看不穿。 不要……不要误会,我不是针对你,我是说在座的各位都是垃圾。 你会不会肚子饿呀,我下碗面给你吃。 我左青龙,右白虎,老牛在腰间,龙头在胸口,人挡杀人,佛挡杀佛! 曾经有一份真诚的爱情放在我面前,我没有珍惜,等我失去的时候我才后悔莫及,人世间最痛苦的事莫过于此。你的剑在我的咽喉上割下去吧!不用再犹豫了!如果上天能够给我一个再来一次的机会,我会对那个女孩子说三个字:我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限,我希望是……一万年! 烧鸡翼,我中意吃。

示例

1)教育培训机构(系列海报文案)

想学啊?我教你啊! 不上课行不行啊?不上课你教我啊?我教你啊! 不要误会,我不是针对你,我是说在座各位都能学会! 你快点来报名吧,考不上是很危险的!

2)导航软件

塞车如果没导航,那跟不能动的咸鱼有什么分别啊? 你以为躲在这里就找不到你吗?没用的,到你那里的最佳路线无论多复杂,导航都能找到你。 我左青龙,右白虎,导航在查堵,分岔路挡ko分岔路,迷路来ko迷路。

二、武侠台词-影响了后来的文学作品

以金庸、古龙、梁羽生为代表作家的新派武侠小说是中国当代俗文化的中流砥柱,与琼瑶小说一起影响了几代人的精神世界。

与琼瑶为代表的言情小说不断开枝散叶出新作的模式不同,新派武侠小说由于开创局面的几位大家水平太高,整体呈现高开低走,导致读者熟悉的新派武侠小说作品大量集中在这三位身上。

也得益于此,新派武侠小说的翻拍、改编能够集中在优质作品中,从而相较于琼瑶小说获得了更高的知名度和更广的传播效果,可以说,金庸、古龙、梁羽生三位的作品,对读者来说将会历久弥新。

以下是经典台词的盘点

打遍天下无敌手。 你样样都好,样样比她强,你只有一个缺点,你不是她。 红颜弹指老,刹那芳华,与其天涯思君,恋恋不舍,莫若相忘于江湖。 阿朱就是阿朱。四海列国,千秋万代,就只有一个阿朱。 慕容公子、庄帮主、丁老怪,你们便三位齐上,萧某何惧! 谁说降龙十八掌不如星宿邪功! 桃花影落飞神剑,碧海潮生按玉箫 蓉儿不是小妖女,蓉儿是很好很好的姑娘。 四张机,鸳鸯织就欲双飞。可怜未老头先白。 那都是很好很好的,我却偏偏不喜欢。 书到用时方恨少,肉到肥时方恨多 有些误会,错过了,就是一辈子。 是非只因强出口,烦恼只为强出头。 你瞧这些白云聚了又散,散了又聚,人生离合,亦复如斯。 你姓杨,那我便姓柳吧。 重阳一生,不弱于人。 重剑无锋,大巧不工。 风凌渡口初相遇,一遇杨过误终生。 天涯思君不可忘,武当山顶松柏长。 侠之大者,为国为民。 问世间情是何物,直教生死相许。 十步杀一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏身与名。 他强由他强,清风拂山岗。 孩儿,你长大了之后,要提防女人骗你,越是好看的女人越会骗人。 武林至尊,宝刀屠龙,号令天下,莫敢不从!倚天不出,谁与争锋? 熊熊圣火,焚我残躯。生亦何欢,死亦何苦。 喜欢笑的女孩,运气不会太差。 如果能让别人笑一笑,偶尔做做愚蠢的事有何妨。 人在江湖,身不由己。 有人的地方,就有江湖。 剑气纵横三万里,一剑光寒十九洲。 不说话,是你最大的长处,不听人说话,却可能是你的致命伤。 一个人的名字也许会起错,但外号却是绝不会起错的。 猪不能太肥,人不能太聪明。肥猪总是先挨宰,人若要活得愉快些,也得带几分傻气,做几件傻事。那并不表示他们就是傻子。 酒越饮越暖,水越喝越寒。 歌者的歌、舞者的舞、剑客的剑、文人的笔、英雄的壮志,都是这样子。只要是不死,就不能放弃。 人既不是狗,也不是马,一定要“名种”才好。 月圆之夜,紫禁之巅。一剑西来,天外飞仙。 一个男人若是以为自己了解女人,他无论受什么罪都是应该的。 该走的,迟早总是要走的。 我生平最怕麻烦,麻烦为什么总要找上我? 吹的不是雪,是血,是我剑上的血。 我的剑就是你的剑。 她喜欢骑最快的马,爬最高的山,吃最辣的菜,喝最烈的酒,玩最利的刀,杀最狠的人! 风一般的女子。 人生总得做几件愚蠢的事。 小李飞刀,例无虚发 你来了。我来了。 莫问前程有愧,但求今生无悔。 中年心事浓如酒,少女情怀总是诗。 亦狂亦侠真名士,能哭能歌迈流俗。 侠者,仁义也。 一夜青丝换白发。 易求无价宝,难得有情郎 如花美眷,似水流年。

示例

1)减肥健身

书到用时方恨少,肉到肥时方恨多。 喜欢吃的女孩,脂肪不会太差。 他肥由他肥,清风拂眼泪。

2)电信

打遍天下无敌手。 信号纵横三万里,一秒广含十九洲。 有人的地方,就有信号;有信号的地方,就有江湖。

三、动漫台词-年轻人之间传播

动画、漫画等二次元领域的影响力在年轻消费者之中是非常大的,尤其是b站等二次元社区提供了更广阔的交流平台,更加促进了其传播效果。其中,民工漫(也即是长篇连载,读者群体极大的作品),包括《龙珠》、《海贼王》、《火影》等,它们本身就拥有体量极大的粉丝群体,目标群体也较为年轻;还有一些老旧作品,如《神奇宝贝无印版》、《葫芦兄弟》、《蓝猫淘气三千问》等,它们传播的时间更长,目标群体可以定在比前者年长一点。

以下是经典台词的盘点

真相只有一个——《名侦探柯南》 我是要当上海贼王的男人——《海贼王》 能原谅女人谎言的才是真正的男人。——《海贼王》 人的梦想不会终结。——《海贼王》 背部受伤是身为剑客的耻辱。——《海贼王》 活着本来没有什么意义,但是只要活着 就可以找到有趣的事情。就像你发现了花,我又发现了你。——《火影忍者》 只要有树叶飞舞的地方,火就会燃烧。——《火影忍者》 你是沐浴着阳光的木之叶,而我是埋在黑暗中的根。——《火影忍者》 原谅我佐助,这是最后一次了。——《火影忍者》 我愚蠢的弟弟啊。——《火影忍者》 说到做到,这就是我的忍道。——《火影忍者》 燃烧吧,青春!——《火影忍者》 我斑愿称你最强。——《火影忍者》 艺术就是爆炸!——《火影忍者》 我手里拿着刀,没法抱你。我放下刀,没法保护你。——《死神》 如果爱,请深爱,千万不要松手; 若不爱,请放开,千万不要回头。——《死神》、 如果我是雨的话,也能像连接那永远都不将交汇的天空和大地一样,去连接某个人的心吗。 ——《死神》 要是人生有五次就好了。这样的话我五次都要住在不同的城镇,五次都要吃不同的东西,吃的饱饱的,五次都要做不同的工作……然后五次都要,喜欢上同一个人。——《死神》 吾等前方,绝无敌手。——《死神》 人类的赞歌就是勇气的赞歌!——《jojo》 jojo,我不做人了!——《jojo》 jojo,请接收我最后的波纹!——《jojo》 德意志科技世界第一!——《jojo》 我吉良吉影只想过平静生活。——《jojo》 欧拉欧拉欧拉欧拉——《jojo》 木大木大木大木大——《jojo》 卡兹停止了思考。——《jojo》 战斗力只有五的渣渣。——《龙珠》 出来吧,神龙!——《龙珠》 伤痕,是男子汉的勋章。——《圣斗士星矢》 燃烧吧,我的小宇宙!——《圣斗士星矢》 教练,我想打篮球。——《灌篮高手》 因为我是天才啊!——《灌篮高手》 错的不是我,是这个世界。——《东京食尸鬼》 前方高能!非战斗人员迅速撤离——《机动战士高达》 代表月亮消灭你!——《美少女战士》 决定是你了!——《神奇宝贝》 既然你诚心诚意地发问了,我就大发慈悲地告诉你,为了防止世界被破坏,为了保护世界和平,贯彻爱与真实的邪恶,可爱又迷人的反派角色,武藤、小次郎,我们是穿梭于银河的火箭队,白洞、白色的明天等着我们。就是这样喵!——《神奇宝贝》 妖精,快放开我爷爷。——《葫芦兄弟》 如意如意,随我心意,快快显灵。《葫芦兄弟》 我一定会回来的!——《神奇宝贝》/《喜羊羊与灰太狼》 画个圈圈诅咒你。——《喜羊羊与灰太狼》 星星眨着眼,月亮画问号,彗星拖着长长的尾巴彩虹来架桥。——《蓝猫淘气三千问》 组成战神金刚,组成脚和腿,组成躯干和手臂,我来组成头部 。—— 《战神金刚》 好讨厌的感觉!——《神奇宝贝》 已经没事了,要问为什么?因为我来了!——《我的英雄学院》 派大星,我们去捉水母吧!——《海绵宝宝》 乌鸦坐飞机!——《成龙历险记》 妖魔鬼怪快离开,妖魔鬼怪快离开——《成龙历险记》 牛战士永远不会摘下他的面具!——《成龙历险记》

示例

1. 外卖:

外卖本来没有什么意义,但是只要打开XX就可以找有趣的美食。就像蝴蝶发现了花,就像我发现了附近的店家。 决定是你了!就你最便宜。 我一定会回来的!太好吃了。 点外卖的梦想是不会终结的!

2. 导航

堵的不是我,是这个世界。 前方高能!非爱堵车人员迅速撤离。 迷路堵车快离开,迷路堵车快离开 吾等前方,绝无堵车!

大家有什么类型的台词值得推荐的呢?

#专栏作家#

作者:fat c,微信公众号:“奇葩的脑洞”,一名脑洞奇葩患者,专注于创意营销分享。

本文原创发布于人人都是产品经理,未经许可,禁止转载

题图来自Unsplash, 基于CC0协议

 
®关于本站文章™ | 若非注明原创,默认 均为网友分享文章,如有侵权,请联系我们™
㊣ 本文永久链接: 武侠小说、动画、电影的台词当广告文案,谁与争锋?